山西省作为一个传统的煤炭资源大省，大量的煤炭企业依托自身资源拓展业务，但也面临着资金短缺的问题。为此，山西融资担保上市企业的方案应该包括以下几个方面：

加强政企合作。政府应该出台支持政策，对融资担保上市的企业提供各类贷款优惠政策，鼓励企业主动申请融资担保上市。同时，政府还可以与企业合作，共同设立融资担保基金，为企业提供融资担保服务。

推进企业改革。企业需要面对困境，积极调整经营策略，加快转型升级。政府可以支持企业开展并购重组，引入更多的资本和技术，提升企业的核心竞争力。同时，政府还可以鼓励企业开展科技创新，提高技术含量和附加值。

加强市场培育。政府应该引导企业积极参与资本市场，加大对融资担保上市企业的票据质押、股权融资等支持力度。政府还可以组织各类培训和推广活动，提升企业上市意识和能力，鼓励更多的企业选择融资担保上市。

完善风险防控机制。融资担保上市企业在面临融资担保风险时，政府应该及时介入，提供必要的担保或救助措施，保障企业的正常运营和发展。同时，政府还应加强监管，规范融资担保行为，提高行业信用水平。

山西融资担保上市企业的方案应该以加强政企合作、推进企业改革、加强市场培育和完善风险防控机制为核心。通过这些措施的落实，可以有效解决煤炭企业融资难题，推动山西省经济的转型升级。